Polaris 22, Toronto 11-13 luglio 2008
English,Italiano,español,française.
The Polaris is a very old convention in Toronto-Canada- started 22 years ago in the honour of Star TreK. In the years it became a convention for all the Sci-Fi shows and movies. I believe also the time is always the same but I’m not sure. The 22 was between 11 and 13 July of 2008, it was really full of fans of Sci-Fi genre and for this year “Moonlight” was also included. That’s why I was there, to meet again Jason Dohring who was the “Moonlight” guest. The schedule of the guests is more short than the other conventions I partecipated, 3 hours a day for the Q&A section,the autograph section and the photo’s. A lot of panels and similar stuff are the most important things in this convention. Of course it was a pleasure to meet Jason again and all the guests who were there for him were very happy to have this opportunity. I have to say the best pictures I’ve taken in my life…one of those is the background of Just Jason. For the next polaris 24 the advance sale ticket has already started.
IF YOU TAKE MY PICTURES PLEASE DON’T REMOVE MY CREDITS
Versione italiana by Orne
La Polaris è una convention davvero antica che si tiene a Toronto-Canada – comiciata 22 anni fa in onore di Star Trek. negli anni è diventata la convenion della fantascienza per tutti i tv show e i film del genere. Credo che anche il periodo in cui si svolge sia sempre lo stesso, la Polaris 22 si è tenuta fra l’11 e il 13 di luglio 2008, era davvero pieno di fans della fantascienza e quest’anno anche “Moonlight” era incluso nel programma. Ecco perchè mi trovavo lì, per incontrare nuovamente Jason Dohring, che era l’ospite per il tv show Moonlight. Il programma degli ospiti è molto più corto di tutte le altre conventions alle quali ho partecipato, 3 ore ad ospite al giorno per le interviste,gli autografi e le foto coi fans. Molte altre iniziative e panels sono la maggior attrattiva di questa convention. naturalmente è stato un grande piacere incontrare nuovamente Jason e tutti i fans presenti che erano li per lui sono stati felici di aver avuto questa opportunità. Devo dire che qui ho fatto le mie fotografie più belle, una delle quali è la fotografia di sfondo del sito Just Jason. La prevendita dei biglietti per la prossima Polaris 24 è già on line.
Versión española por Ana – AdohringJay-
La Polaris es una antigua convención que se remonta a 22 años atrás , cuando se celebró por vez primera en honor a la saga de Star Trek. En los años siguientes , se convirtió en una convención centrada en las series y películas de ciencia ficción . Creo que siempre se celebra por las mismas fechas , aunque no me atrevería a asegurarlo . La número 22 tuvo lugar entre el 11 y el 13 de Julio de 2008 . Estuvo a rebosar de fans del género y en ella se incluyó la serie “Moonlight.” Es por ese motivo por lo que me desplacé allí para encontrarme de nuevo con Jason Dohring, que fue invitado como actor de “Moonlight” .
El programa de los invitados es más corto que en otras convenciones en las que yo haya participado : 3 horas al día para preguntas y respuestas , firma de autógrafos y sesión de fotos .Los montones de mesas redondas temáticas son lo más importante de estas convenciones. Por supuesto , fue un placer encontrar de nuevo a Jason y conocer al resto de invitados . Todos los que estábamos allí nos sentíamos felices de tener esa oportunidad . He de decir que son las mejores fotos que he tomado en mi vida . Una de ellas es el fondo de la página web .
Ya ha comenzado la venta anticipada de entradas para la convención Polaris 24 .
Version française par Cristina
Polaris est une réunion vraiment ancienne qui a lieu à Toronto – Canada et qui est commencée il y a 22 ans en l’honneur de «Star Trek». Au cours des ans elle est devenue la réunion de toutes les séries télévisées et les films de science-fiction. Je crois qu’elle se déroule toujours dans la même période. Celle qui a eu lieu du 11 au 13 Juillet 2008 était vraiment pleine de fans de science-fiction et «Moonlight» aussi était inclus dans le programme. Voilà la raison de ma présence là-bas, pour rencontrer encore Jason Dohring, qui était l’hôte pour le spectacle «Moonlight». Le programme des hôtes est beaucoup plus court de toutes les autres réunions où j’ai participé, 3 heures à chaque hôte par jour pour les interviews, les autographes et les photos avec les fans. En effet autres initiatives et panneaux représentent l’attrait plus important de cette réunion. Naturellement j’ai été vraiment contente de rencontrer encore Jason et tous ses fans ont été très heureux d’avoir eu cette opportunité. J’ai fait ici mes photos plus belles, comme celle qui est le fond du site Just Jason. La pré-vente des billets pour la prochaine Polaris 24 est déjà en ligne.
