Also the NY daily news has some words for our Washingtonienne today. In an article titled ” Washington, D.C., has plenty of new Capitol thrills” they report “….No trip to U St. is complete without a stop at Ben’s Chili Bowl (1213 U St. NW). It’s been serving up hot dogs, sausages and burgers sloshed with delicious chili since 1958. Sarah Jessica Parker just shot a scene there for the HBO series “Washingtonienne,” for which she’s executive producer… “ Source: NYdailynews
Una piccola curiosità sul nostro attesissimo show appare oggi sul New York daily news. Parlano di non potersi perdere il Ben’s Chili Bowl di Washington dove Sarah Jessica Parker ha da poco girato una scena per la sua nuova serie Washingtonienne della HBO della quale è produttrice.
Abbiamo completato la traduzione del’intervista con ifMagazine di agosto 2007, by Aryannina, clicca qui per leggerla.
Anche l’intervista di Ugo.com aprile 2008 è completa by Orne, clicca qui per leggerla.
Hasta el NY Daily News tiene hoy algunas palabras para Washingtonienne. En un artículo titulado ” Washington, D.C., está lleno de emociones capitolinas” informan de que “…Ninguna excursión a U St.( El Corredor de la Calle U es una zona del Noroeste de Washington , DC , que alberga una colección de tiendas , restaurantes , nightclubs, galerías y residencias. N. de la t. ) está completa sin una parada en el Ben’s Chili Bowl. Allí se sirven , desde 1.958 , perritos calientes y hamburguesas aderezados con delicioso chile. Sarah Jessica Parker ha filmado allí una escena para la serie de la HBO “Washingtonienne,” de la que es productora ejecutiva ... “
7 Responses to “A few words about Washingtonienne”
Ecco quà, quindi noi prendiamo appunti, e magari si va a fare un giretto a Washington prima o poi :lol_tb: Un’altra traduzione? spettacolo, corro!
Grazie Silly :wub_tb: e poi sto lavorando anche a quella di Ugo… e la ns Aryannina ne ha appena preparata un’altra, quindi il prox update avrà già la traduzione pronta :smoke_tb: e c’è sempre Saga latitante ultimamente
ora vado a cantargliene quattro :lol_tb:
Mitica orne :wink_ee:segna tutto che andiamo a farci un giretto quando gireranno i prox episodi
traduzioni? siiiiiiiiiiii
Ragazzi ma qui non si riposa davvero mai???
addirittura due traduzioni oggi?????? 
e c’è anche una new entry vedo..benvenuta Aryannina! 
Ma il ns Saga dov’è finito mai??? 
E anche qlc appunto da prendere per i prossimi viaggi all’estero vedo…
Bene bene, domani mi metto qui a leggere tutto questo ben di Dio!
Buona settimana a tutti!
Sono qui, sono un nullafacente!
Ragazzi, Aryannina mi dà una pista che me la sogno la notte, che scherziamo!
Ciao silvia, grazie per il benvenuto!!
Saga, fatti vedere più spesso o ti dovrò regalare una maglietta con scritto WANTED!!!
attente girls che Saga mi ha promesso un videoooooooooooooooooooooooo
Write your comment