-La ns Sarapi ha concluso la traduzione dell’intervista di dicembre 2007 con 5 blogger leggi qui – Anche la traduzione dell’intervista con Movieweb sui set è pronta. leggi qui

The tv addict post an article yesterday with a video about Enrico Colantoni who spoke about the Veronica Mars movie. Here’s the video and then the article! To see an ending story for Veronica Mars it’s always been my dream, to see more Jason Dohring as Logan Echolls more than a dream! Fingers crossed VM fans!

Un articolo di Tv addict parla di Enrico Colantoni attraverso un video che riguarda il film di Veronica Mars. In sostanza l’articolo dice che Enrico non è stato proprio specifico nel fornire dettagli a proposito del film di VM ma ci da qualche aggiornamento.Vedere una fine degna di questo nome per Veronica Mars è sempre stato il mio sogno, vedere ancora Jason Dohring interpretare Logan Echolls ancora di più!  Transcript e traduzione del video a cura di Amethyst. Source: Neptune Rising by Sarapi

“Okay, so Enrico Colantoni wasn’t too specific and let’s face it, didn’t exactly provide what some might consider ‘actual details’ on the highly anticipated (read: dreamed about) VERONICA MARS movie. But everybody’s favorite local sheriff turned private investigator was kind enough time to stop by the tiny slice of real estate that this TV Addict carved out on the red carpet during Friday’s 2008 Gemini Awards (Canada’s Emmy equivalent) to give us an update on the movie.”

Transcript e traduzione del video a cura di Amethyst

Enrico Colantoni: Assolutamente niente, perché Rob Thomas mi prenderà a calci se dico qualcosa. Ma no, ci sta lavorando. Penso che lui e Joel siano arrivati ad un accordo e stiano solo cercando di capire quando troverà il tempo, tra “Cupid” e “Party Down” e circa altri 3-4 show che sta producendo. Credo che stia scrivendo qualcosa nel weekend, o qualcosa del genere, non ne ho idea.

TVaddict: C’è qualche possibilità che tu compaia in “Cupid” o in qualcun altro dei suoi progetti?

EC: Non lo so, non penso… A dire il vero credo che mi odierà a morte per averlo detto, quindi non mi assumerà mai più, anzi scritturerà qualcun altro.