Here we are with the autograph from Jason Dohring to Just Jason’s users! Because it’s his Italian fansite he wrote a message in Italian language that means “I Love you”. Thank you Jason, we love you too! We add some pictures, enjoy!
Eccoci con l’autografo di Jason Dohring per tutti gli utenti di Just Jason. Essendo il suo fansite italiano Jason ha voluto che gli traducessi ” I love you” per dedicarlo a noi tutti. E’ stato un momento molto divertente dove ha parlato qualche parola di italiano, essendo comunque lui davvero affascinato dal nostro paese. Abbiamo aggiunto qualche foto alla slyde che comprende anche le interviste di domenica.
¡ Aquí tenemos la foto dedicada por Jason Dohring a los usuarios de Just Jason !Como es su fansite italiano , escribió un mensaje en italiano que significa “Os quiero” ¡ Gracias , Jason. Nosotros también te queremos !Hemos añadido algunas fotos más . Disfrutadlas .
Voilà l’autographe de Jason Dohring pour tous les usagers de Just Jason. Comme il s’agit d’un fan site italien Jason a voulu que je lui traduisisse «Je Vous aime» pour nous le dédier. Il a été un moment très amusant où il a parlé quelque mot d’italien. Nous avons ajouté quelque photo au coulissant qui comprend aussi les interviews de dimanche.
It was a sunny Friday afternoon when a group of Italian fans arrived from different airport in London, direction: Thistle Hotel, Starfury convention. Almost all of Just Jason’s crew was there (we miss you Ana, Cristina and Aryannina) and most of the Italian fansite dedicate to Moonlight and Veronica Mars too, then there we met some of our users. The convention started with the opening cerimony at 8 pm as usual. Table of 10 people was ready for us in front of the stage when the actors came out one by one, last Jason Dohring as usual, after a very nice presentation from Neil Roberts. After that, the 180 fans who brought the tickets to enter first went in the room for the meet & greet , where the actors came in and pass through table to table to have some chats with their fans. Jason was our last guest. We had a very nice chat with him, together with some friend came from U.S. , Tanya and Christine who joyned us. The day after in the morning started the photos section and all of us took pictures with all the actors, the afternoon was the time for the Q & A where Jason also showed us the episode pilot of Body Politic ( that was really great ) and then the autographs. Jason signed 2 pictures for Just Jason’s users and I’m going to put this on line very soon. The same schedule took place on Sunday but this day ended with a very touched closing cerimony where Jason thanked all of us for our support to his career then he say hello to everybody one by one as the last year. I was very glad to meet all of Jason’s fans that were just some ”name” before that, so “Ciao Anita, Andrea, Veronique, Tanya, Christine, Nancy, and the Vampsister board girls. Kisal and I are working to the pictures (we have something like 1000 of these) and to the recap of the Q & A, please be patient and stay tuned for the next. Enjoy some new photos for now.
In un bellissimo soleggiato venerdi pomeriggio la maggior parte dello staff di Just Jason ( Ana, Cristina e Aryannina ci siete mancate!) nonchè master di molti dei siti italiani dedicati alle serie tv Moonlight e Veronica Mars - Orne & Kisal, Saga, Sarapi, Byby & Amethyst, rispettivamente di Just Jason, Veronica Mars fans club italia, Marsinvestigations, La mia Veronica, Neptune Rising Italia, The Italian Cure- arrivavano dai diversi aeroporti londinesi direzione Thistle Hotel, Starfury convention. Lì abbiamo anche incontrato alcuni nostri utenti - Giorgina e Minuccia -convinte dal nostro entusiasmo per aver preso parte a questa convention lo scorso anno. La convention è cominciata con la cerimonia di apertura alle 8 di sera dove tavoli da 10 persone ci aspettavano davanti al palco per ricevere i nostri beniamini, per ultimo Jason Dohring, come sempre, presentato con grande rispetto da Neil Roberts. Jason è molto amato da tutto lo staff della Starfury Events, per la sua cordialità e per la sua disponibilità coi fans. Dopo la cerimonia ognuno di noi è ruscito a partecipare al meet & greet, avendo comprato il biglietto per la con entro i primi 180. In una sala con tavoli rotondi ognuno di noi aspettava di ricevere la visita degli ospiti, Jason è arrivato al nostro tavolo per ultimo e abbiamo avuto una piacevole conversazione tutti insieme. La mattina del giorno dopo ha avuto luogo una sezione di fotografie con gli attori dove ognuno di noi ha potuto fare tutte le foto che voleva con gli attori, in gruppo o separatamente, alcune delle quali verranno postate prossimamente. Nel pomeriggio ci sono state le interviste (alle quali stiamo lavorando) dove Jason ci ha ftto vedere l’episodio pilota di Body Politic in esclusiva ( che è davvero bello e interessante e ci auguriamo di vedere nella seconda parte della prossima stagione televisiva) e a seguire gli autografi. Jason ha fatto 2 autografi per voi utenti del suo fansite che posterò in questi giorni. Il programma del giorno dopo è stato lo stesso con la sola differenza che la domenica sera la convention ha chiuso i battenti con una toccante cerimonia dove abbiamo salutato tutti gli attori. Un Jason Dohring commosso ha salutato e ringraziato tutti personalmente per il supporto alla sua carriera ed ha asserito che ama venire a Londra per questa convention oltre ad aver trovato questa particolarmente piacevole. In questa occasione ho preso accordi con Jason per una prossima intervista in esclusiva per il primo ed unico suo fansite italiano! Grazie a questa convention ho avuto il piacere di conoscere personalmente Kisal, Byby, Amethyst, Minuccia e Giorgina, ciao ragazze! Io e Kisal stiamo lavorando alle foto e ne abbiamo aggiunte una ventina mentre con tutti stiamo cercando di recuperare quello che è stato detto alle interviste. Per il momento godetevi queste immagini e tornate in questi giorni per le news.
Fue en la soleada tarde deI Viernes cuando un grupo de fans italianas llegaron , desde diferentes puntos , al aeropuerto de Londres . Dirección : Thistle Hotel, Convención Starfury . Casi todos los miembros de Just Jason estaban allí ( echamos de menos a Ana, Cristina y Aryannina) como la mayoría de los fansites italianos dedicados a Moonlight y Verónica Mars ; de modo que nos encontramos allí con algunos de nuestros usuarios, como Giorgina y Minuccia .La convención comenzó con la ceremonia de apertura a las 20.00 horas , como es habitual . Una mesa para diez personas estaba ubicada frente al escenario , donde los actores llegaron uno a uno . El último fue Jason Dohring , tras una bonita presentación de Neil Roberts. Después de eso, los 180 fans que primero compraron sus billetes , fueron a la sala preparada para la presentación y los saludos personales . Alí . los actores iban de mesa en mesa para charlar con los fans . Jason fue nuestro último invitado . Tuvimos una encantadora charla con él y con algunos amigas venidos de los EE.UU. , Tanya y Christine , que se unieron a nosotros . El día siguiente , por la mañana , comenzamos con una sesión de fotos con los actores. Por la tarde , tuvimos una sesión dedicada a preguntas y respuestas , para acabar con la firma de autógrafos. Jason nos firmó dos fotos para Just Jason, que prontó subiré a la página , y nos mostró el piloto de “Body Politic ” , que resulto ser genial. El mismo programa se siguió el Domingo , pero ese día el evento concluyó con una emotiva ceremonia de clausura , en la que Jason agradeció a todos su apoyo hacia su persona y carrera . Luego , se despidió personalmente de cada uno , como el año pasado . Kisal y yo estamos trabajando en las fotos ( tenemos alrededor de 1.000 ) y en el relato de la ronda de preguntas y respuestas . Sed pacientes y permaneced atentos a las novedades . Entretanto , disfrutad de las nuevas fotos .
Pendant un beau et ensoleillé vendredi après midi, presque tout le staff de Just Jason et autres membres des plus importants sites italiens dédiés aux séries télévisées Moonlight et Veronica Mars, Orne & Kisal, Saga, Sarapi, Byby & Amethyst (respectivement de Just Jason, Veronica Mars Fans Club Italie, Marsinvestigations, La Mia Veronica, Neptune Rising Italie, The Italian Cure), arrivaient des plusieurs aéroports de Londres en direction du Thistle Hotel, Starfury Convention. Nous avons aussi rencontré là-bas deux nos usagères, Giorgina et Minuccia, convaincues par notre enthousiasme pour avoir participé à cette réunion l’année passée. La réunion a commencée à 20 heures avec la cérémonie d’ouverture, où tables pour 10 personnes nous attendaient devant la loge pour accueillir nos favoris. Jason Dohring a été présenté pour dernier par Neil Roberts avec l’habituel respect parce que, grâce à sa cordialité et disponibilité avec les fans, il est très aimé par tout le staff de Starfury Events. Après la cérémonie chacun de nous a réussi à participer au Meet & Greet, en ayant acheté le billet entre les premiers 180. Dans une salle pleine de tables rondes nous avons attendu la visite des hôtes. Jason est arrivé à notre table pour dernier et nous avons eu une très agréable conversation tous ensemble. Le matin du deuxième jour il y eu une longue session de photos avec les acteurs, où nous avons pu prendre toutes les photos désirées avec les acteurs, en group ou séparément. Quelqu’une de ces photos sera publiée très tôt. Dans l’après midi il y eu les interviews, où Jason nous a montré l’épisode pilote de Body Politic en exclusivité (qui est vraiment interessant et nous espérons de le voir pendant la deuxième partie de la prochaine saison télévisée), et puis les autographes. Jason a fait deux autographes pour vous, usagers de son fan site, que je publierai pendant ces jours. Le programme du troisième jour a été le même avec la seule différence que le soir la réunion est finie avec une cérémonie très émotionnante, où nous nous avons salué tous les acteurs. Un touché Jason Dohring a personnellement salué et remercié tous pour le support à sa carrière et il a aussi affirmé qu’il aime venir à Londres pour cette réunion, en ayant trouvé celle de cette année particulièrement agréable. Kisal et moi sommes en train de travailler sur les photos et nous en avons déjà ajoutées une vingtaine, tandis que avec tous les autres nous sommes en train de réunir tous ce qu’on a dit pendant les interviews. Pour le moment jouiez de ces images et revenez pendant ces jours pour les nouvelles.
The London con is going to end. This morning we had the last photos section with all the actors and this afternoon we are joyning them for the last Q & A section where we’ll talk with Jason Dohring and Francis Capra together, that’s means the discussion could be about Veronica Mars. Yesterday Jason was with Jordan Belfi and the chat was especially about their future project and Moonlight. After the Q&A today another autograph section for the peole who miss this yesterday and then the greetings with closing cerimony. I added some pictures to the slyde show here. This morning one of our users, Giorgina, was lucky enough to win the raffle for a tea with Jason and Francis so stay tuned for the next information, we’re working on it. Enjoy.
La convention a Londra è arrivata al suo ultimo giorno. Stamane abbiamo fatto le ultime fotografie con gli attori che pubblicheremo presto e nel pomeriggio avremo il piacere di ascoltare le risposte di Jason e Francis a proposito di Veronica Mars mentre ieri Jason parlava insieme a Jordan Belfi di Moonlight e dei loro prossimi progetti. Dopo le interviste oggi ci sarà nuovamente un sezione autografi per chi non li ha fatti ieri e poi i saluti alla cerimonia di chiusura. Una nostra utente, Giorgina, è stata così fortunata da vincere la lotteria per un thè con Jason e Francis di una quindicina di minuti e ci racconterà presto della sua chiacchierata. Tornate a trovarci, stiamo lavorando alle informazioni da postare.
La Convención de Londres llega a su fin . Esta mañana hemos tenido la última sesión fotográfica con todos lo actores invitados , y esta tarde nos uniremos a ellos en la última mesa redonda , en la que hablaremos con Jason Dohring y Francis Capra al mismo tiempo , lo que implica que la charla girará en torno a Verónica Mars. Ayer , Jason estuvo con Jordan Belfi y la charla versó sobre sus proyectos y sobre Moonlight. Después del turno de preguntas y respuestas, hoy tenemos una sesión de firma de autógrafos y luego los saludos finales con la ceremonia de clausura .He añadido algunas de mis fotos que podéis ver aquí. Esta mañana Giorgina, ha tenido la enorme suerte de ganar la rifa de un té con Jason y Francis .¡ Seguiremos informando ! Así que estad atentos .
La réunion de Londres est arrivée à son dernier jour. Ce matin nous avons pris les dernières photos avec les acteurs qui seront publiés très tôt. Dans l’après midi nous aurons le plaisir d’écouter les réponses de Jason et Francis à propos de Veronica Mars, tandis que hier Jason et Jordan Belfi on parlé de Moonlight et des leurs prochains projets. Aujourd’hui, après les interviews, il y aura une autre session d’autographes pour ceux qui ne les ont pas pris hier et puis les salutations pendant la cérémonie de fermeture. Une des nos usagères, Giorgina, a été si veinarde de gagner à la loterie un thé de quinze minutes avec Jason et Francis. Elle nous racontera très tôt son expérience. Revenez à nous visiter, nous publierons autres informations.
Here we are with the first awesome shots of Jason Dohring taken during the Q & A section in London, Saturday June 13th, 2009.
Ecco le prime fantastiche immagini di Jason Dohring alla BBM di Londra, sabato 13 giugno 2009.
Aquì estan las primeras fotos de Jason Dohring en la convention de Londres.
Ici il y a les premieres photos de Jason Dohring pendant la convention à Londres.
Today the Starfury Event in London is going to present Jason Dohring at the Opening Cerimony, about 8 pm. For the next few days the Veronica Mars & Moonlight ’s fans could enjoy his presence with autograph, Q. & A. and pictures, near by some collegues as Francis Capra and Jordan Belfi. Just Jason is going to be there so stay tuned for all the news in real time.
Oggi alle 8 di sera la Starfury eventi di Londra presenterà Jason Dohring alla cerimonia di apertura. Per i prossimi 2 giorni potremmo apprezzare la presenza di Jason con autografi, fotografie e interviste. I fans di Veronica Mars e Moonlight saranno felici di sapere che anche Francis Capra e Jordan Belfi sono attesi come ospiti. Just Jason sarà presente all’evento quindi restate con noi per avere informazioni e ultime novità in tempo reale.
Hoy comienza en Londres la Convención Starfury, en cuya ceremonia de apertura en torno a las 8,00 pm , tendremos a Jason Dohring . En los próximos días los fans de Verónica Mars y Moonlight podremos disfrutar de su presencia y obtener fotos y autógrafos ; así como participar en las mesas redondas en las que intervendrá junto a sus colegas Francis Capra y Jordan Belfi. Just Jason va a estar allí, así que permaneced atentos a las novedades en tiempo real .
Aujourd’hui la réunion Starfury à Londres présentera Jason Dohring pendant la cérémonie d’ouverture à 20 heures. Pour les prochains jours les fans de Veronica Mars et Moonlight pourrons jouir de sa présence avec autographes, questions et photos. Il y aura aussi ses collègues Francis Capra et Jordan Belfi. Just Jason sera là-bas et vous mettra à jour avec toutes nouvelles.
Source : June 3rd, NYTimes
Here’s an article which speaks about the show we all would love to see on tv with a great image of Jason Dohring, enyoy!
Ecco un altro articolo che parla dello show che tutti vorremmo vedere in televisione con una bellissima immagine di Jason Dohring. Sostanzialmente l’articolo dice che lo show per ora non è stato accettato dal network CW e che nessuno show a sfondo politico è passato all’esame quest’anno.
He aquí un artículo que habla del show que todos esperamos ver en la TV , cn una gran foto de Jason ¡ Disfrutad!
Voilà un autre article avec une très belle image de Jason Dohring, qui parle du spectacle que nous voudrions voir à la télé. Pour le moment le spectacle n’a pas été accepté par le réseau CW parce que cette année aucun spectacle sur la politique a été accepté.
Ana ha terminado la traducción de estas entrevistas: BMW Charity Pro-Am - Moonlight Detective pincha en el título.
Dear Just Jason’s users, the next week some of us are going to meet Jason Dohring to the Starfury BBM convention in London, start from the 12th of June. Stay tuned for news and images.
La prossima settimana si svolgerà la Starfury Breakout Before Moonlight Convention a Londra e i membri dello staff di Just Jason saranno presenti all’evento. Saranno pubblicati resoconti e fotografie esclusive al pià presto! Restate in contatto!
Queridos fans de Just Jason , la próxima semana algunos de nosotros estaremos en Londres , en la Convención Starfury BBM , para encontrarnos con Jason Dohring . Permaneced atentos a las noticias y fotos que iremos colgando .
La prochaine semaine il y aura à Londres la réunion Starfury Breakout Before Moonlight et le staff de Just Jason seront là-bas. Photos exclusives et nouvelles seront publiées au plus tôt. Restez en contact!
Dawn Ostroff, after Upfront 2009 fall schedule, spoked about the shows that will be product in midseason and she has mentioned also The Body Politic with the Gossip Girl ’s spinoff. Is this a new hope? Zap2it Article, read by click here!
Dawn Ostroff, dopo l’ufficializzazione del palinsesto autunnale, ha parlato anche degli show che saranno prodotti in un formato ridotto e, insieme allo spinoff di Gossip Girl, nomina anche The Body Politic. Sembra quindi che non tutto sia perduto, c’è la possibilità che BP debutti nella prossima stagione televisiva Americana con una midseason. Grazie Byby per la segnalazione dell’articolo pubblicato ieri da Zap2it!
Dawn Ostroff, después del anuncio de la programación de otoño , habló sobre shows que serán producidos en un formato más reducido. Así con el spin off de Gossip Girl , mencionó The Body Politic. De modo que aún hay una pequeña esperanza (Zap2.it).
Dawn Ostroff, après l’officialisation du palimpseste de l’automne, a parlé des spectacles qui seront produits en version réduite et, avec le spin off de Gossip Girl, elle a nommé aussi The Body Politic. Il semble donc qu’il y ait encore quelque possibilité que Body Politic débute dans la prochaine saison télévisée américaine avec une demi-saison. Merci à Byby pour la signalisation de l’article publié hier par Zap2it!
The CW announced today the next fall tv schedule. Unfortunately, The Body Politic doesn’t appears in it!
Oggi The CW ha pubblicato il palinsesto della prossima stagione televisiva e sfortunatamente Body Politic non appare!
La cadena CW ha anunciado la programación televisiva para este Otoño y, desgraciadamente, Body Politic no aparece en ella.
Aujourd’hui CW a publié le palimpseste de la prochaine saison télévisée et malheureusement Body Politic n’apparaît pas!
